{
  "locale": "ja",
  "translationOf": "industrial-ai-worked-acceptance-pack.json",
  "context": {
    "schemaVersion": "hyperion-buyer-decision-asset.v1",
    "assetId": "industrial-ai-worked-acceptance-pack",
    "title": "産業AI受け入れパックの作成例：一つの包装ラインにおける架空の計画外停止トリアージ",
    "buyer": "運用責任者としての保全マネージャー、スポンサーとしての工場長、およびこのラインの保全技術者",
    "decision": "一つの包装ラインの計画外停止を対象とするトリアージ・アシスタントを日常運用に入れるべきか、工場はプロセスの改善だけを維持すべきか、それとも取り組みを中止すべきか。",
    "gate": "productization",
    "mandateId": "product-leadership-program",
    "lenses": [
      {
        "lensId": "customer-operator-value",
        "question": "保全技術者がより速く診断できるのはどの停止か。そのために保全技術者は何を変える必要があるか。"
      },
      {
        "lensId": "business-model-economics",
        "question": "工場自身が負担するコストはどれか。AIを使わない比較対象を上回る価値は、そのコストを賄えるか。"
      },
      {
        "lensId": "ai-data-evaluation-hmi",
        "question": "提案、出典、回答の差し控え、誤った回答はどのように評価されるか。保全技術者は端末で何を目にするか。"
      },
      {
        "lensId": "system-architecture",
        "question": "アシスタントはどの文書とシステムを読み取るか。決して接続されないものは何か。"
      },
      {
        "lensId": "safety-governance-oversight",
        "question": "安全、品質、アクセス、個人データに関する権限は誰が保持するか。何が試行を一時停止させるか。"
      },
      {
        "lensId": "operations-ecosystem",
        "question": "引き継ぎ後にこの機能を運用し、文書を最新に保ち、判断を再検討する時期を決めるのは誰か。"
      }
    ],
    "preparedAt": "2026-10-10T00:00:00Z",
    "publicationStatus": "not_published",
    "humanReviewStatus": "not_recorded",
    "customerEvidence": false,
    "canonicalPath": "/downloads/physical-ai-decision-assets/industrial-ai-worked-acceptance-pack.ja.md"
  },
  "fictional": true,
  "label": "架空の説明用の例です。顧客、実在の企業、実在の工場やフリート、実在のベンチマークは一切含みません。すべての数値は、創作した入力値、または創作した入力値から計算した値です。",
  "evidence": {
    "inputClaimClass": "fictional_example",
    "outputClaimClass": "modelled_result",
    "knowledgeState": "assumed"
  },
  "setting": "消費財を包装する架空の中規模工場です。カートニングラインが一本、二交替、週五日で稼働しています。対象のワークフローは、五分を超える計画外停止のトリアージです。ラインが停止した時点から、保全技術者が原因を確認した時点までを指します。",
  "ownership": [
    {
      "role": "保全マネージャー",
      "duty": "運用責任者。保全技術者とともに受け入れ基準を定め、判断を下し、残すと決めたものを運用します。"
    },
    {
      "role": "工場長",
      "duty": "スポンサー。試行の前に、ダウンタイム一時間の価値と二つの経済性の閾値に合意します。"
    },
    {
      "role": "ラインの保全技術者",
      "duty": "利用者。試行に参加し、停止を一件ずつ記録し、提案が誤っていた場合はそれを申告します。"
    },
    {
      "role": "ITおよびOT（制御技術）セキュリティ責任者",
      "duty": "アシスタントが何を読み取れるか、どこで動作するか、誰が開けるかを承認します。"
    },
    {
      "role": "安全管理者と品質マネージャー",
      "duty": "それぞれの権限を保持します。どちらも、事業上の理由を示すことなく試行を一時停止できます。"
    },
    {
      "role": "インテグレーター",
      "duty": "工場の発注書に基づいて、候補を設置し接続します。"
    }
  ],
  "inputs": {
    "observation": {
      "weeks": 8,
      "daysPerWeek": 5,
      "shiftsPerDay": 2,
      "hoursPerShift": 8
    },
    "productionWeeksPerYear": 46,
    "downtimeValuePerHourEur": 900,
    "baseline": {
      "stops": 208,
      "meanDiagnosisMinutes": 14,
      "meanRepairMinutes": 11,
      "firstFixCorrect": 141,
      "stopsWithDocumentSearch": 96,
      "stopsFromTopFiveCauses": 131
    },
    "comparatorArm": {
      "weeks": 4,
      "stops": 104,
      "meanDiagnosisMinutes": 10.5,
      "firstFixCorrect": 76,
      "staffDays": 10
    },
    "candidateArm": {
      "weeks": 4,
      "stops": 100,
      "consulted": 71,
      "responsesWithProposedCauses": 66,
      "abstentions": 5,
      "responsesWithConfirmedCause": 49,
      "responsesWithEveryCauseCited": 66,
      "safetyContradictions": 0,
      "meanDiagnosisMinutes": 8.9,
      "firstFixCorrect": 78,
      "unavailableMinutes": 240,
      "fallbackExercises": 3
    },
    "thresholds": {
      "maxMeanDiagnosisMinutes": 9,
      "minGainOverComparatorMinutes": 1,
      "minFirstFixPercent": 75,
      "minTopThreePercent": 70,
      "minCitedSourcePercent": 100,
      "maxSafetyContradictions": 0,
      "minAvailabilityPercent": 98,
      "minFallbackExercises": 2,
      "minConsultationPercent": 60,
      "minValueToRunningCostRatio": 1.5,
      "maxPaybackYears": 2
    },
    "plantCosts": {
      "internalDayCostEur": 400,
      "integratorDayRateEur": 950,
      "integratorDays": 15,
      "staffDays": {
        "maintenanceEngineer": 12,
        "technicians": 6,
        "itAndOtSecurity": 5,
        "documentCleanUp": 8
      },
      "annualLicenceEur": 9600,
      "annualHostingEur": 1800,
      "upkeepDaysPerMonth": 2
    }
  },
  "baselineCollection": [
    {
      "measure": "五分を超える計画外停止",
      "value": "80 シフトで 208 件（シフトあたり 2.6 件）",
      "collection": "ライン制御装置の停止カウンター。停止の記録漏れがないよう、シフトごとに保全技術者の記録と照合します。"
    },
    {
      "measure": "停止から原因確認までの平均時間",
      "value": "14 分",
      "collection": "停止ごとにライン端末へ二つのタイムスタンプを記録します。ライン停止時と原因確認時です。"
    },
    {
      "measure": "原因確認から再稼働までの平均時間",
      "value": "11 分",
      "collection": "同じ記録を使い、再稼働の時刻はライン制御装置から取得します。"
    },
    {
      "measure": "観測期間中のダウンタイム",
      "value": "86.67 時間（計画稼働 640 時間の 13.54%）",
      "collection": "上の三行から計算します。チェック表を参照してください。"
    },
    {
      "measure": "最初の是正処置で解決した停止",
      "value": "208 件中 141 件（67.79%）",
      "collection": "保全技術者の完了記録。最初の処置でラインが再稼働し、そのシフトの終わりまで稼働し続けたかどうかを記します。"
    },
    {
      "measure": "保全技術者がマニュアルまたはシフト日誌を検索した停止",
      "value": "208 件中 96 件（46.15%）",
      "collection": "停止記録のチェック欄。一週間の直接観察と突き合わせて確認します。"
    },
    {
      "measure": "発生頻度の高い上位五つの原因による停止",
      "value": "208 件中 131 件（62.98%）",
      "collection": "保全エンジニアが完了記録をもとに付与する原因コード。"
    },
    {
      "measure": "ラインのダウンタイム一時間の価値",
      "value": "900 EUR",
      "collection": "工場の財務コントローラーが、このラインの貢献利益をもとに設定します。工場自身の数値であり、試行の前に合意します。"
    }
  ],
  "comparators": [
    {
      "id": "fix-the-process",
      "name": "プロセスを直す",
      "description": "ライン端末に標準の原因コードを設け、発生頻度の高い上位五つの原因それぞれについて、保全エンジニアが保全技術者とともに作成した一ページの故障探索カードを用意します。",
      "verdict": "五つの原因で停止の 62.98% をカバーしますが、観測期間中の残り 77 件の停止には専用のカードがありません。これはカバー範囲の限界であり、それだけでAIを購入する理由にはなりません。"
    },
    {
      "id": "existing-tool",
      "name": "工場がすでに持っているツールを使う",
      "description": "工場がすでにライセンスを持つ保全管理システムのテキスト検索を、ライン脇のタブレットで開き、過去の作業指示書を検索します。",
      "verdict": "この検索は頻度の低い原因にも届きますが、過去の作業指示書は書き方が統一されておらず、機械メーカーのマニュアルは検索できません。"
    },
    {
      "id": "comparator-arm",
      "name": "両方を併用し、測定する",
      "description": "新しい技術を選定する前に、この二つを 4 週間併用しました。工場の負担は社内工数 10 人日（社内の日額コストで 4,000 EUR）でした。",
      "verdict": "平均診断時間は 104 件の停止で 14 分から 10.5 分に短縮し、最初の処置で解決して再発しなかった割合は 73.08% に上がりました。年間の停止件数に換算すると、年 62,790 EUR の価値です。候補が上回らなければならないのは、当初のベースラインではなくこの結果です。"
    }
  ],
  "candidate": {
    "description": "ライン端末上のトリアージ・アシスタントです。保全技術者が停止コードと短い説明を入力すると、アシスタントはメーカーのマニュアル、過去の作業指示書、シフト日誌を検索し、可能性の高い原因を最大三つ返します。それぞれに、根拠となるページまたは記録と、その原因に対する工場自身の点検手順を添えます。",
    "limits": [
      "文書を読み取るだけです。ライン制御装置には接続されておらず、何かを起動、停止、変更することはできません。",
      "提案は決して指示ではありません。何を点検し、何を行うかは保全技術者が決めます。",
      "裏付けとなる文書が見つからない場合は、その旨を伝え、何も提案しません。"
    ]
  },
  "evaluation": {
    "responseNote": "この架空の試行では、71 件の参照それぞれに対して回答が一つ返ります。66 件は最大三つの原因候補を含み、5 件は回答の差し控えです。上位三つの率は、差し控えではない回答ごとに数え、そのうち 49 件が確認された原因を含みます。引用の確認と手順との矛盾の確認は、差し控えではないすべての回答に含まれるすべての原因候補を対象とします。",
    "citationNote": "引用の自動確認が示すのは、参照先が開くことです。出典の関連性や最新性、各主張の裏付け、差し控えの適切さは示しません。これらは、実運用の前に追加の評価が必要です。"
  },
  "measures": [
    {
      "id": "diagnosis-time",
      "group": "acceptance",
      "measure": "アシスタント使用時の、ライン停止から原因確認までの平均時間",
      "threshold": "9 分以内",
      "observed": "100 件の停止で 8.9 分",
      "met": true,
      "evidence": "ライン停止時と原因確認時のタイムスタンプをライン端末で入力した停止記録。五分を超える停止はすべて数え、後から除外するものはありません。",
      "owner": "保全マネージャー"
    },
    {
      "id": "gain-over-comparator",
      "group": "acceptance",
      "measure": "AIを使わない比較対象に対する、停止一件あたりの短縮分数",
      "threshold": "1 分以上",
      "observed": "1.6 分（10.5 分に対して 8.9 分）",
      "met": true,
      "evidence": "比較対象の期間の同じ記録。同じライン、同じシフト体制、停止と原因確認の同じ定義を用います。",
      "owner": "保全マネージャー"
    },
    {
      "id": "first-fix",
      "group": "acceptance",
      "measure": "最初の是正処置で解決した停止",
      "threshold": "75% 以上、かつ比較対象を下回らないこと",
      "observed": "78%（比較対象 73.08%）",
      "met": true,
      "evidence": "各停止についての保全技術者の完了記録。保全エンジニアが毎週確認します。",
      "owner": "保全エンジニア"
    },
    {
      "id": "cause-in-top-three",
      "group": "acceptance",
      "measure": "最大三つの原因候補に確認された原因が含まれている回答",
      "threshold": "差し控えではない回答の 70% 以上",
      "observed": "74.24%（66 件中 49 件）",
      "met": true,
      "evidence": "各回答は出典とともに保存され、その回答を書いていない保全エンジニアが、確認された原因と照合します。",
      "owner": "保全エンジニア"
    },
    {
      "id": "cited-source",
      "group": "acceptance",
      "measure": "すべての原因候補が、保全技術者が開ける工場の文書を引用している回答",
      "threshold": "差し控えではない回答の 100%。裏付けとなる文書がない場合、アシスタントはその旨を伝え、何も提案しない",
      "observed": "100%（66 件中 66 件）。原因の提案を差し控えた参照は 5 件",
      "met": true,
      "evidence": "保存されたすべての回答のすべての原因候補について、引用されたページを開く出典参照があるかを自動で確認します。参照先が開くことを示すもので、そのページが原因を裏付けることを示すものではありません。",
      "owner": "ITおよびOT（制御技術）セキュリティ責任者"
    },
    {
      "id": "safety-contradictions",
      "group": "acceptance",
      "measure": "安全手順またはロックアウト手順に反する原因候補",
      "threshold": "0 件",
      "observed": "差し控えではない 66 件の回答に含まれるすべての原因候補のうち、矛盾は 0 件",
      "met": true,
      "evidence": "安全管理者が、試行中に提示されたすべての回答のすべての原因候補を、抜き取りではなく、工場の手順に照らして読みます。この確認は手順との矛盾を記録するもので、アシスタントの安全性評価ではありません。",
      "owner": "安全管理者"
    },
    {
      "id": "availability-and-fallback",
      "group": "acceptance",
      "measure": "計画シフト中の可用性と、代替手順の実施",
      "threshold": "計画稼働分数の 98% 以上、かつ代替手順を 2 回以上使用",
      "observed": "98.75%（計画 19,200 分のうち 240 分が利用不可）。代替手順の使用は 3 回",
      "met": true,
      "evidence": "ITが保持する利用不可分数のサービス記録と、代替手順を使用した各回の停止記録。",
      "owner": "ITおよびOT（制御技術）セキュリティ責任者"
    },
    {
      "id": "use-by-technicians",
      "group": "acceptance",
      "measure": "保全技術者がアシスタントを参照した停止",
      "threshold": "60% 以上",
      "observed": "71%（100 件中 71 件）",
      "met": true,
      "evidence": "アシスタントの照会ログを停止記録と照合し、ラインの保全技術者一人ひとりに短い聞き取りを行います。",
      "owner": "保全マネージャー"
    },
    {
      "id": "value-against-running-cost",
      "group": "economics",
      "measure": "比較対象を上回る年間価値と、工場の年間ランニングコストの比",
      "threshold": "ランニングコストの 1.5 倍以上",
      "observed": "1.37 倍（21,000 EUR に対して 28,704 EUR）",
      "met": false,
      "evidence": "下のチェック表。ダウンタイム一時間の価値は工場の財務コントローラーが、費用項目は購買部門が確認します。",
      "owner": "工場長"
    },
    {
      "id": "payback",
      "group": "economics",
      "measure": "正味の年間価値で工場の一時費用を回収するまでの年数",
      "threshold": "2 年以内",
      "observed": "3.46 年（年 7,704 EUR に対して 26,650 EUR）",
      "met": false,
      "evidence": "同じチェック表。財務コントローラーが確認します。",
      "owner": "工場長"
    }
  ],
  "operatorProcedure": {
    "normal": [
      "工場の既存の手順で機械を安全な状態にします。アシスタントはこの手順に一切関与せず、これが完了するまで開きません。",
      "ライン端末に停止コードと一行の説明を入力します。",
      "提案を読み、対応しようとする提案について、引用された出典を開きます。",
      "判断します。すべての提案を無視してもかまいません。",
      "工場の通常のルールに従って点検と修理を行います。",
      "停止記録を完了します。確認された原因、最初の処置でラインが再稼働し、そのシフトの終わりまで稼働し続けたかどうか、提案が正しかったか、誤っていたか、使わなかったかを記録します。"
    ],
    "whenWrong": [
      "停止記録で提案を「誤り」とします。ワンタップで済み、保全技術者の不利益になることは決してありません。",
      "これまでどおり、故障探索カードまたは保全管理システムの検索で作業を続けます。",
      "既存のエスカレーションルールに従って保全エンジニアを呼びます。誰をいつ呼ぶかを、アシスタントが変えることはありません。",
      "保全エンジニアは、誤りとされたすべての提案を毎週確認し、出典の誤りと、検索、解釈、設定の誤りとを区別します。出典の修正は文書の管理責任者が承認し、正しい出典文書はそのまま残します。アシスタントの不具合はインテグレーターが修正し、影響を受けた例を再テストしてから変更を受け入れます。安全との矛盾があった場合は、中止条件に従って直ちに一時停止します。"
    ],
    "whenUnavailable": [
      "復旧を待たないでください。故障探索カードと保全管理システムの検索を使います。この二つは、そのためにライン脇に残してあります。",
      "利用できなかった分数が計上されるよう、停止記録の「利用不可」欄にチェックを入れます。",
      "ITは停止対応とは別にサービスを復旧します。アシスタントを復旧させるために停止が長引くことはありません。"
    ]
  },
  "boundaries": {
    "data": [
      "情報源は、工場が保有を許諾されているメーカーのマニュアル、工場の作業指示書、シフト日誌です。それ以外はインデックス化しません。",
      "インデックスと照会ログは工場のネットワーク内にとどまります。テキストを外部に出してよいかどうかは、ITおよびOT（制御技術）セキュリティ責任者が、試行の前に書面で決定します。",
      "シフト日誌と作業指示書には保全技術者の氏名が含まれます。インデックス化の前に何を削除またはマスクするか、照会ログをどれだけの期間保持するかは、工場のデータ保護担当者が決定し、保全技術者には何が記録されるかを伝えます。"
    ],
    "access": [
      "読み取り専用のアカウントです。アシスタントは保全管理システムにもシフト日誌にも書き込めません。",
      "ライン制御装置にも、いかなる安全機能にも接続しません。",
      "開けるのは、ラインの保全技術者、保全エンジニア、保全マネージャーだけです。"
    ],
    "safety": [
      "ロックアウトと工場の安全手順は変更せず、常に優先します。",
      "安全管理者は試行中に提示されたすべての提案を読み、直ちに試行を一時停止できます。",
      "品質に関する出荷可否の判断は品質マネージャーが担います。アシスタントは製品の出荷可否について意見を述べません。"
    ]
  },
  "plantCostLines": {
    "note": "これらは工場自身が負担する費用です。コンサルティング料や Hyperion の価格は、このパックには含まれていません。こうした取り組みを主導する報酬は別途書面で見積もられ、工場が自らの費用項目として追加することになります。",
    "oneOff": [
      {
        "line": "インテグレーターの作業",
        "basis": "日額 950 EUR で 15 日",
        "eur": 14250
      },
      {
        "line": "保全エンジニア",
        "basis": "日額 400 EUR で 12 日",
        "eur": 4800
      },
      {
        "line": "試行に参加する保全技術者",
        "basis": "日額 400 EUR で 6 日",
        "eur": 2400
      },
      {
        "line": "ITおよびOT（制御技術）セキュリティ",
        "basis": "日額 400 EUR で 5 日",
        "eur": 2000
      },
      {
        "line": "元になる文書の整理",
        "basis": "日額 400 EUR で 8 日",
        "eur": 3200
      }
    ],
    "oneOffTotalEur": 26650,
    "annual": [
      {
        "line": "ソフトウェアライセンス",
        "basis": "サプライヤーの見積もり（この例のための創作）",
        "eur": 9600
      },
      {
        "line": "工場自身のサーバーでのホスティング",
        "basis": "ITの見積もり（この例のための創作）",
        "eur": 1800
      },
      {
        "line": "文書を最新に保つ作業",
        "basis": "日額 400 EUR で月 2 日",
        "eur": 9600
      }
    ],
    "annualTotalEur": 21000,
    "paybackNote": "上記の指標にある 3.46 年という回収期間は、プロジェクト全体で計算したものです。試行後の判断では、すでに支出した費用と、今後避けられる費用とを区別し、すでに費やした試行の工数を新たな購入費用として扱わないでください。比較対象の 62,790 EUR は、継続的な維持作業を差し引く前の、モデル上の年間総便益です。実際の比較では、両方の選択肢の経常費用を特定し、共通の費用とアシスタントによる追加費用とを分ける必要があります。"
  },
  "stopConditions": [
    "安全手順またはロックアウト手順に反する提案が一件でもあった場合：試行はそのシフトのうちに一時停止し、安全管理者の書面による同意なしには再開しません。",
    "工場の文書または記録のテキストが、セキュリティ責任者の承認した境界の外で見つかった場合：アシスタントを停止し、インデックスを削除します。",
    "最初の処置で解決して再発しなかった割合が二週連続で比較対象を下回った場合：試行を中止し、ラインは比較対象の手順に戻します。",
    "試行期間を通じた可用性が計画稼働分数の 98% を下回った場合：他の指標がどうであれ、採用の判断はできません。",
    "比較対象も候補もベースラインを改善できなかった場合：取り組みを中止し、工場は当初の手順を維持します。"
  ],
  "decision": {
    "rule": [
      "採用：受け入れと経済性のすべての指標を満たした場合。アシスタントは上記の手順で、このラインの日常運用に入ります。",
      "プロセスを直す：比較対象がベースラインを上回り、アシスタントがすべての指標を満たしたわけではない場合。工場は原因コード、カード、検索を維持し、現時点ではアシスタントを購入しません。",
      "中止：安全手順に反する提案が発生した場合、またはアシスタントがすべての指標を満たさず、比較対象もベースラインを上回らなかった場合。"
    ],
    "outcome": "fix_the_process",
    "unmetMeasures": [
      "value-against-running-cost",
      "payback"
    ],
    "reasoning": "この架空の例では、挙げた八つの受け入れ指標がすべて閾値を満たしています。平均診断時間は比較対象より 1.6 分短く、保全技術者は 100 件の停止のうち 71 件でアシスタントを参照し、確認では工場の安全手順やロックアウト手順との矛盾は記録されませんでした。これは、アシスタントやその提案が安全であることを示すものではありません。工場の安全管理者による安全性評価では、原因候補に従って行動しても保全技術者がエネルギーの遮断とロックアウトを省略または短縮することにならないこと、誤った提案や古い提案が誰かが行動する前に検出されること、確認に用いた手順が完全で最新であることを、なお確かめる必要があります。二つの経済性指標は満たしていません。プロセスの改善を上回る価値は年 28,704 EUR で、ランニングコストは 21,000 EUR です。比率は 1.37 で、合意した値は 1.5 でした。一時費用 26,650 EUR の回収には 3.46 年かかり、合意した値は 2 年でした。プロセスの改善だけでも、4,000 EUR の社内工数で年 62,790 EUR の価値があります。保全マネージャーの判断は「プロセスを直す」です。このラインでは比較対象の手順を維持し、現時点ではアシスタントを運用に入れません。",
    "reopenIntro": "次の変化は、承認ではなく、あらためて検討するきっかけになります。最初の二つはランニングコストに対する比率だけに関わるもので、2 年以内という回収期間の基準も満たす必要があります。記載した費用が変わらない場合、二つの経済性基準を満たすには、比較対象を上回る年間価値が 34,325 EUR 以上必要です。これは、年間 1,196 件の停止で停止一件あたり 1.92 分以上の短縮、または 1.6 分の短縮で年間 1,431 件以上の停止に相当します。これらの基準を当てはめる前に、拡大に伴う費用を含めなければなりません。",
    "reopenWhen": [
      "現在の停止件数のもとで、比較対象に対する短縮が停止一件あたり 1.76 分に達した場合。これは、価値がランニングコストの 1.5 倍に達するおおよその基準です。",
      "同じライセンスと文書更新の作業で、観測された短縮のまま、年間 1,313 件以上の同等の停止に対応する場合。たとえば、同じ機械を持つラインが追加される場合です。これは仮定するのではなく、それらのラインで測定する必要があります。",
      "ランニングコストが変わった場合、または工場の財務コントローラーがダウンタイム一時間の価値を見直した場合。"
    ]
  },
  "checks": [
    {
      "id": "shifts-observed",
      "formula": "週数 × 週あたり日数 × 日あたりシフト数",
      "working": "8 × 5 × 2",
      "value": 80,
      "unit": "シフト"
    },
    {
      "id": "scheduled-hours",
      "formula": "観測シフト数 × シフトあたり時間",
      "working": "80 × 8",
      "value": 640,
      "unit": "時間"
    },
    {
      "id": "stops-per-shift",
      "formula": "ベースラインの停止件数 ÷ 観測シフト数",
      "working": "208 ÷ 80",
      "value": 2.6,
      "unit": "件"
    },
    {
      "id": "baseline-downtime",
      "formula": "ベースラインの停止件数 × (平均診断分数 + 平均修理分数) ÷ 60",
      "working": "208 × (14 + 11) ÷ 60",
      "value": 86.67,
      "unit": "時間"
    },
    {
      "id": "downtime-share",
      "formula": "ダウンタイム時間 ÷ (観測シフト数 × シフトあたり時間) × 100",
      "working": "86.67 ÷ (80 × 8) × 100",
      "value": 13.54,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "baseline-first-fix",
      "formula": "最初の処置で解決し再発しなかった件数 ÷ ベースラインの停止件数 × 100",
      "working": "141 ÷ 208 × 100",
      "value": 67.79,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "document-search-share",
      "formula": "文書検索のあった停止件数 ÷ ベースラインの停止件数 × 100",
      "working": "96 ÷ 208 × 100",
      "value": 46.15,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "top-five-cause-share",
      "formula": "上位五つの原因による停止件数 ÷ ベースラインの停止件数 × 100",
      "working": "131 ÷ 208 × 100",
      "value": 62.98,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "stops-without-a-card",
      "formula": "ベースラインの停止件数 − 上位五つの原因による停止件数",
      "working": "208 − 131",
      "value": 77,
      "unit": "件"
    },
    {
      "id": "stops-per-year",
      "formula": "シフトあたり停止件数 × 生産週数 × 週あたり日数 × 日あたりシフト数",
      "working": "2.6 × 46 × 5 × 2",
      "value": 1196,
      "unit": "件"
    },
    {
      "id": "comparator-gain",
      "formula": "ベースラインの診断分数 − 比較対象の診断分数",
      "working": "14 − 10.5",
      "value": 3.5,
      "unit": "分（停止一件あたり）"
    },
    {
      "id": "comparator-first-fix",
      "formula": "比較対象で最初の処置で解決し再発しなかった件数 ÷ 比較対象の停止件数 × 100",
      "working": "76 ÷ 104 × 100",
      "value": 73.08,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "comparator-staff-cost",
      "formula": "比較対象の社内人日 × 社内日額コスト",
      "working": "10 × 400",
      "value": 4000,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "comparator-annual-value",
      "formula": "年間停止件数 × (ベースラインの診断分数 − 比較対象の診断分数) ÷ 60 × ダウンタイム一時間の価値",
      "working": "1,196 × (14 − 10.5) ÷ 60 × 900",
      "value": 62790,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "candidate-gain",
      "formula": "比較対象の診断分数 − 候補の診断分数",
      "working": "10.5 − 8.9",
      "value": 1.6,
      "unit": "分（停止一件あたり）"
    },
    {
      "id": "candidate-first-fix",
      "formula": "候補で最初の処置で解決し再発しなかった件数 ÷ 候補の停止件数 × 100",
      "working": "78 ÷ 100 × 100",
      "value": 78,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "cause-in-top-three-share",
      "formula": "確認された原因を含む回答数 ÷ 差し控えではない回答数 × 100",
      "working": "49 ÷ 66 × 100",
      "value": 74.24,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "cited-source-share",
      "formula": "すべての原因候補に出典がある回答数 ÷ 差し控えではない回答数 × 100",
      "working": "66 ÷ 66 × 100",
      "value": 100,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "consultation-share",
      "formula": "アシスタントを参照した停止件数 ÷ 候補の停止件数 × 100",
      "working": "71 ÷ 100 × 100",
      "value": 71,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "candidate-annual-value",
      "formula": "年間停止件数 × (比較対象の診断分数 − 候補の診断分数) ÷ 60 × ダウンタイム一時間の価値",
      "working": "1,196 × (10.5 − 8.9) ÷ 60 × 900",
      "value": 28704,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "candidate-scheduled-minutes",
      "formula": "候補の週数 × 週あたり日数 × 日あたりシフト数 × シフトあたり時間 × 60",
      "working": "4 × 5 × 2 × 8 × 60",
      "value": 19200,
      "unit": "分"
    },
    {
      "id": "availability",
      "formula": "(1 − 利用不可分数 ÷ (週数 × 日数 × シフト数 × 時間 × 60)) × 100",
      "working": "(1 − 240 ÷ 19,200) × 100",
      "value": 98.75,
      "unit": "%"
    },
    {
      "id": "integrator-cost",
      "formula": "インテグレーターの日数 × インテグレーターの日額",
      "working": "15 × 950",
      "value": 14250,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "maintenance-engineer-cost",
      "formula": "保全エンジニアの日数 × 社内日額コスト",
      "working": "12 × 400",
      "value": 4800,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "technicians-cost",
      "formula": "保全技術者の日数 × 社内日額コスト",
      "working": "6 × 400",
      "value": 2400,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "it-and-ot-security-cost",
      "formula": "ITおよびOTセキュリティの日数 × 社内日額コスト",
      "working": "5 × 400",
      "value": 2000,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "document-clean-up-cost",
      "formula": "文書整理の日数 × 社内日額コスト",
      "working": "8 × 400",
      "value": 3200,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "plant-staff-days",
      "formula": "保全エンジニアの日数 + 保全技術者の日数 + ITおよびセキュリティの日数 + 文書整理の日数",
      "working": "12 + 6 + 5 + 8",
      "value": 31,
      "unit": "日"
    },
    {
      "id": "one-off-cost",
      "formula": "インテグレーターの日数 × インテグレーターの日額 + 工場の社内人日 × 社内日額コスト",
      "working": "15 × 950 + 31 × 400",
      "value": 26650,
      "unit": "EUR"
    },
    {
      "id": "annual-upkeep-cost",
      "formula": "月あたり文書更新日数 × 12 × 社内日額コスト",
      "working": "2 × 12 × 400",
      "value": 9600,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "annual-running-cost",
      "formula": "ライセンス + ホスティング + 月あたり文書更新日数 × 12 × 社内日額コスト",
      "working": "9,600 + 1,800 + 2 × 12 × 400",
      "value": 21000,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "net-annual-value",
      "formula": "候補の年間価値 − 年間ランニングコスト",
      "working": "28,704 − 21,000",
      "value": 7704,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "value-to-running-cost",
      "formula": "候補の年間価値 ÷ 年間ランニングコスト",
      "working": "28,704 ÷ 21,000",
      "value": 1.37,
      "unit": "倍"
    },
    {
      "id": "payback",
      "formula": "一時費用 ÷ (候補の年間価値 − 年間ランニングコスト)",
      "working": "26,650 ÷ (28,704 − 21,000)",
      "value": 3.46,
      "unit": "年"
    },
    {
      "id": "gain-needed-to-reopen",
      "formula": "必要な比率 × 年間ランニングコスト ÷ ダウンタイム一時間の価値 × 60 ÷ 年間停止件数",
      "working": "1.5 × 21,000 ÷ 900 × 60 ÷ 1,196",
      "value": 1.76,
      "unit": "分（停止一件あたり）"
    },
    {
      "id": "stops-needed-to-reopen",
      "formula": "必要な比率 × 年間ランニングコスト ÷ ダウンタイム一時間の価値 × 60 ÷ 観測された短縮分数、切り上げ",
      "working": "1.5 × 21,000 ÷ 900 × 60 ÷ 1.6",
      "value": 1313,
      "unit": "件（年あたり）"
    },
    {
      "id": "value-needed-for-both-gates",
      "formula": "max(必要な比率 × 年間ランニングコスト; 年間ランニングコスト + 一時費用 ÷ 回収期間の上限年数)",
      "working": "max(1.5 × 21,000; 21,000 + 26,650 ÷ 2)",
      "value": 34325,
      "unit": "EUR（年あたり）"
    },
    {
      "id": "gain-needed-for-both-gates",
      "formula": "両方の基準に必要な価値 ÷ ダウンタイム一時間の価値 × 60 ÷ 年間停止件数、小数第二位に切り上げ",
      "working": "34,325 ÷ 900 × 60 ÷ 1,196",
      "value": 1.92,
      "unit": "分（停止一件あたり）"
    },
    {
      "id": "stops-needed-for-both-gates",
      "formula": "両方の基準に必要な価値 ÷ ダウンタイム一時間の価値 × 60 ÷ 観測された短縮分数、切り上げ",
      "working": "34,325 ÷ 900 × 60 ÷ 1.6",
      "value": 1431,
      "unit": "件（年あたり）"
    }
  ],
  "limits": [
    "ここにあるものは何も測定されていません。工場、ライン、停止、時間、コスト、試行の結果は、受け入れ記録の形を示すために創作したものです。",
    "三つの期間は順に続くため、期間ごとに停止の内訳が異なります。実際の比較では、期間同士が比較可能であることを示すか、シフトごとに手順を交互に切り替える必要があります。",
    "この比較は、約 100 件の停止の平均に基づいています。実際のレビューでは、1.6 分の差を実在するものとして扱う前に、平均だけでなく時間のばらつきが必要です。",
    "診断で短縮した一分は、ラインの稼働が回復した一分として数えています。この計算は、診断が再稼働までのクリティカルパス上にあり、診断が早まった分だけ再稼働も早まること、そして修理時間、故障の再発、品質ロスが増えないことを前提としています。工場は、停止から再稼働までの総時間を使ってこの関係を検証し、回復した能力が想定どおりの貢献利益を生むかどうかを確かめなければなりません。",
    "この例で「最初の処置で解決した」とみなす指標は、シフトの残り時間を追跡期間としているため、追跡期間は停止ごとに異なります。実際の試行では、稼働時間で測る共通の追跡期間を取り決め、同じ故障の再発と無関係な故障とを区別し、追跡が不完全なものを特定したうえで、最初の処置で解決した割合を比較すべきです。",
    "候補は、アシスタントに加えて、文書の整理と、より広い出典へのアクセスを組み合わせています。この例はAIの寄与を切り分けていません。実際の比較では、整理した同じマニュアルと記録を、アシスタントなしで検索できるようにする案も検討すべきです。",
    "年間の数値は、ベースラインの停止率を一年間に当てはめたものです。停止の予測ではなく、別のライン、工場、製品については何も示しません。",
    "閾値は架空の工場が選んだものです。実際の運用責任者は、ワークフローとリスクが異なれば、異なる閾値を設定します。",
    "このパックは、法務、データ保護、安全、適合性に関する意見を示すものではありません。それらの判断は、それぞれの担当として指名された人が担います。"
  ],
  "referencePayloadHash": "f63794bb10931e8191d85e3ffc1ceddd0c6c835bb0fc56a1b35e3720d1f14d5e"
}
