アクセシビリティ宣言
公開日 2026年8月20日 · 最終レビュー 2026年8月20日 · 次回レビュー期限 2027年2月20日
Hyperion Consulting は、支援技術を使う方を含め、すべての人がこのサイトを利用できるよう努めています。本宣言は、指令 (EU) 2019/882(欧州アクセシビリティ法。2023年9月6日のフランス政令 第2023-859号により国内法化され、2025年6月28日から適用)および2005年2月11日のフランス法 第2005-102号 第47条に基づいて発行するものです。対象は hyperion-consulting.io の公開されているすべての言語です。Hyperion は公的機関ではなく民間の実務であるため、公的機関のウェブサイトに関するアクセシビリティ指令は適用されず、同指令に基づく適用除外も主張していません。
0. 適用する規格
本サイトは以下の規格に照らして評価しています。適合目標は WCAG 2.2 レベル AA です。
- WCAG 2.2 レベル AA(W3C)— 本サイトを構築し、検証する際の目標。
- EN 301 549(欧州整合アクセシビリティ規格)。WCAG を取り込んでいます。
- RGAA 4.1.2 — フランスの評価手法。チェックリストとして使用。
- 指令 (EU) 2019/882(欧州アクセシビリティ法)のフランス国内法化された規定。
1. 適合状況
WCAG 2.2 レベル AA に部分適合
「部分適合」とは、サイトの一部がまだ規格を完全には満たしていないことを意味します。この状況は、第3節に記載する自動テストに裏付けられた内部自己評価に基づきます。第三者監査は依頼しておらず、その主張もしていません。スクリーンリーダーによる手動検証はまだ実施していません。したがって本宣言は、自動テストの結果を適合と称するのではなく、検証済みの事項、不足が判明している事項、まったく確認していない事項を区別して示します。
2. アクセシブルでないコンテンツ
自動テストが到達できるのは WCAG 達成基準の一部、およそ3分の1にすぎません。したがって自動テストで問題が出ないことは根拠ではあっても証明ではありません。既知の不足は以下のとおりです。ここに挙げていない事項が検証済みであるとは限りません。
既知の制約(検証済み・未解決)
- 横スクロールする領域(幅の広い表や図)の多くは、ポインターでは動かせても、特に狭い画面幅や文字の拡大時にキーボードで到達できません(達成基準 2.1.1)。キーボードで到達できるスクロール領域を導入済みで、残りの箇所へ順次適用しています。
- テキスト入力などのコントロールにはフォーカス表示が明確にありますが、フォーカスがない状態の枠線と塗りは非テキストコントラスト比 3:1 に達していません(達成基準 1.4.11)。そのため空の入力欄は本来より知覚しにくくなっています。
- JARVIS アシスタントのパネルは応答をライブ領域にストリーミングするため、スクリーンリーダーが到着中のテキストを繰り返し読み上げる場合があります。また、そのアニメーションはモーション低減の設定にまだ従いません。
- 検索、言語切り替え、フッターの一部で、インターフェース文言や支援技術向けの名称がどの言語でも英語のままです(達成基準 3.1.2)。
- 自動チェックは英語のルートとフランス語の2ルートを対象とし、深刻および重大な指摘のみリリースを止めます。オランダ語、アラビア語の右から左のレイアウト、中程度の指摘はまだ対象外です。
- 操作中の状態(モバイルメニューの展開、検索ダイアログ、Cookie 設定パネル、アシスタントのパネル)はまだ自動チェックの対象外です。これらは「問題なし」ではなく「未検証」です。
- リフローは 375 および 390 CSS ピクセルで確認済みですが、320 ではまだ確認していません(達成基準 1.4.10)。
過重な負担
該当なし。過重な負担を理由とする適用除外は主張していません。
当方の管理が及ばない第三者コンテンツ
- 予約ページの Calendly 日程調整ウィジェットは、iframe 内に表示される第三者の埋め込みです。その内部は当方の自動チェックの対象外であり、修正もできません。読み込むかどうかは利用者が選択でき、同じページで電子メールによる代替手段も提供しているため、これに依存するものはありません。
- リンク先の外部サイトの内容は、当方の編集上の管理が及びません。
2.bis 改善計画
上記の制約には以下の順序で取り組みます。守れない期日を項目に付すことは意図的に避けています。その代わり本宣言には固定のレビュー日(第3節)を定め、その際にこの一覧を再公開します。
- 1キーボードで到達できるスクロール領域を、残る表と図に適用する。
- 2フォーム部品の枠線と塗りについて、フォーカスがない状態のコントラストを 3:1 以上に引き上げる。
- 3自動チェックをオランダ語、右から左のレイアウト、およびメニュー・検索・Cookie パネル・アシスタントパネルの展開状態へ拡張する。
- 4Windows、macOS、Android のスクリーンリーダーで手動検証を行い、その結果を——本宣言と矛盾する点も含めて——公開する。
- 5コード検査のアクセシビリティ規則を再度有効にし、後戻りをレビュー前に検出する。
- 6320 ピクセルでのリフロー検査を自動テストに追加する。
3. 本宣言の作成
本宣言は 2026年8月20日に内部自己評価により作成しました。その評価の具体的な内容は次のとおりです。ヘッドレスブラウザを介した axe-core の自動監査を、英語の約150ルートおよびフランス語のルートに対し、デスクトップ幅とモバイル幅で実施し、これは継続的インテグレーションでも再実行され、深刻または重大な指摘があればリリースを停止します。加えて、公開中のサイトに対する Lighthouse のアクセシビリティ監査、および第0節の規格に照らしたコードレビューを行いました。自動ツールが到達できるのは WCAG の一部であり、これはある種類の欠陥が存在しないことの根拠であって、適合の証明ではありません。第三者監査は依頼しておらず、スクリーンリーダーによるテストセッションも実施していません。本宣言の以前の版はそうしたセッションを記載し、使用した支援技術名まで挙げていましたが、それは正確ではなかったため削除しました。
公開日 2026年8月20日。最終レビュー 2026年8月20日。次回レビューは 2027年2月20日まで、サイトに重大な変更があればそれ以前に実施します。
4. ご意見とお問い合わせ
本サイトのコンテンツに到達できない、またはサービスを利用できない場合はお知らせください。別の形式でご提供するか、アクセシブルな代替をご案内します。いただいたご報告は第2節の一覧に加えます。
連絡方法
- お問い合わせフォームはこちら hyperion-consulting.io/contact
- メール: contact@hyperion-consulting.io
営業日2日以内の返信を目指しています。
5. 是正手続き
本サイトのコンテンツへの到達やサービスの利用を妨げるアクセシビリティ上の不備をお知らせいただいたにもかかわらず、満足のいく回答が得られなかった場合は、この手続きをご利用ください。
- 1Défenseur des droits(フランスのオンブズマン)へ書面を送る。
- 2お住まいの地域の Défenseur des droits の担当者に連絡する。
- 3郵便で書簡を送る(無料。封筒に切手を貼る必要はありません)。
Défenseur des droits
www.defenseurdesdroits.fr6. 本サイトのアクセシビリティに関する技術情報
本サイトが依拠する技術
テスト環境
上記の結果は以下の環境で得たものです。支援技術によるセッションは含まれていません。スクリーンリーダーによる手動検証は未実施であり、改善計画の第4項です。
- axe-core(Playwright 経由)、Chromium、デスクトップ幅
- axe-core(Playwright 経由)、エミュレートしたモバイル幅
- 本番サイトに対する Lighthouse のアクセシビリティ監査
- 未実施: NVDA、JAWS、VoiceOver、TalkBack のいずれによるセッションも